|
|
 |
|
|
 |
翻译行业：机械、电子、化工、医药、生物、纺织、经贸、农 |
|
|
业、交通、食品、烹调、通讯、文学、艺术、文物、环保、地 |
|
|
质、家电、电力、冶金、船舶、汽车、财务、金融、证券、 |
|
|
股票、热能、消防、建筑、建材、政治、物流，经济、新闻、 |
|
|
军事、评估、报告、标书、文档、出国留学、法律等行业 |
| |
|
|
| |
|
| |
|
译事无忧由翻译专家、高级审译顾问、外籍专家、IT工程师及国际律师作成的优秀工作团队。已拥有系统化、专业化、经验丰富的翻译人才近
300 人，专业级翻译 220 人，教授级译审顾问 20 名，外籍专家 10 名。我们可以
随时组织专家组指导和审校大批量专业翻译资料。每周翻译量曾达 40
万字。译事无忧可译英语，法语，德语，日语，西班牙语等
40多种语言。译事无忧翻译类别:IT、计算机、电子、机械、汽车、农机、通信、医药、医疗设备、化工、石油、能源
、环保、冶金、建筑、运输、航空航天、纺织、造纸、印刷、食品、农林牧渔业、国际贸易、财政、金融、保险、法律、文学等. |
|
|
|
|
| 专业专注 质量一流 按时交稿 |
翻者仔细 译者认真 客户放心 |
恪守客秘 老实诚信 |
|
|
口语翻译（口语同传） |
 |
| 译事无忧同各大影视制作公司，影音 |
6年来，曾经为国内外领导出访提供 |
| 娱乐文化传播公司有着广泛深厚的合作 |
高端翻译服务达100多次。 众多的 |
| ，在影音翻译方面积累了丰富的经验！ |
大型会议、商务谈判、新闻发布、 |
| • 影音翻译,字幕•配音（均是录音
棚） |
技术交流、商品交易会、演出等200 |
| 音频编辑• 配音人员外派• 数据 |
多次。最常用语言的同声传译、会 |
| 存储转录，复制 专业录音 普通录音 |
议口译、陪同口译及多国语言口译 |
 |
笔译（
文字资料翻译） |
本地化（翻译
本地化） |
| 才有着深厚的行业背景，熟悉行业 |
网站本地化 |
| 专有名词；经验丰富的博士、硕士 |
软件本地化 |
| 及留学归国专业人士专职翻译，尽 |
多媒体本地化 |
| 显国际专业水准资深教授、行业专 |
本地化客户 |
| 家、学术权威联合校译，层层把关 |
计算机软件的翻译汉化等项目 |
|
桌面出版服务(多语言DTP和桌面排版) |
商务性旅游,访问翻译陪同服务 |
 |
| 译事无忧以强大的本地化技术和专业的 |
商务旅游，商务活动，商务会议主 |
| DTP团队，为您提供多语言DTP和桌面排 |
持翻译，商务聚餐陪同翻译，异国 |
| 版服务（Windows，Mac 系统），熟练使 |
出差，国外人士商务考察陪同翻译 |
| 用专业DTP软件:
FrameMakerFreehand、 |
政府机关出国考察，记者采访翻译 |
| Framemaker＋SGML,PageMaker,InDesign |
媒体交流翻译服务，各种国际性 |
| QuarkXpress,Illustrator等 |
会议的会务组织安排服务。 |
|
|
翻译客户：恒生银行,招商银行,上海银行银行卡中心，互联新网，法国电信，美国电信，西门子通讯，渣 |
|
打银行，诺基亚手机翻译，国元证券翻译，雅戈尔家具全球语言翻译及其本地化，HP公司，EPSON公司商 |
| 务及产品本地化翻译服务，松下公司，标准普尔...... |
|
我们服务类型：IT翻译、计算机翻译、信息翻译、网络翻译，电子翻译、自动化翻译、电气翻译、电器翻译，金融翻译、证券翻译、投资翻译、保险翻译
政府部门，电信翻译、通讯翻译，研究院所翻译、大学翻译,领事馆、外国文化交流翻译,机械翻译、冶金翻译,石油翻译、天然气翻译、电力翻译、化工翻译、化学翻译、环保翻译,汽车翻译、机动车翻译、交通翻译,法律翻译、咨询翻译,医药翻译、医疗机械翻译、保健翻译、医院翻译,建筑翻译、房产翻译、家居翻译,食品翻译,航空翻译、航天翻译,物流翻译、船务翻译,传媒翻译、出版翻译、广告翻译,软件翻译、软件汉化翻译、本地化翻译、证件翻译 |
| |
| |
同声传译
